April 12th, 2011

12:38 am
Wake up / Grab a brush and put a little (makeup)

Rīt no rīta modīšos ar System of a Down - Chop Suey!. Tāds garastāvoklis. Un tāds nogurums.

Pēdējās pāris nedēļas pa naktīm pārtulkoju jēgu (heh, noķeriet nu šeit dubulto nozīmi), svētdienas pusdienlaikā laimīgs atdevu galus, tb nodevu ar galiem. Bet izgulēties vēl nav sanācis. Svētdienas rītā es jau biju sasniedzis tādu pilotāžu (tik ļoti tas teksts bija pazīstams), ka pāris stundu laikā izkapāju tādu ikdienā varbūt tulkojamu dienas normu.

Tad nu ar labunakti (man pašam joprojām liekas, ka kārtīgi cilvēki pirms pusnakts neiet gulēt, bet es, protams, maldos).

12:52 pm
Lust For Life

Ko es šodien redzēju: apsegtu miruša cilvēka ķermeni, ko iecēla katafalkā pie Stradiņa slimnīcas morga.